본문으로 건너뛰기

지원 언어

이것은 무엇인가요

Cognivo는 화면과 버튼, 라벨을 여러분의 언어로 보여줄 수 있습니다. 언어는 한 번만 고르면 바꿀 때까지 그대로 유지됩니다. Wallet Tracer와 Cognivo Chat은 각각 별도의 언어 설정을 가지고 있으므로 둘 다 설정하는 편이 좋습니다.

언어를 바꾸면 인터페이스의 문구가 바뀝니다. AI가 답장을 쓰는 언어는 바뀌지 않습니다. AI는 여러분이 쓴 언어로 답하므로, 인터페이스는 영어로 두고 질문은 스페인어로 해도 됩니다.

언제 사용하나요

앱이 여러분이 잘 읽지 못하는 언어로 표시될 때, 날짜나 시간이 잘못된 시간대여서 이상해 보일 때, 경보 시각을 여러분의 벽시계와 맞추고 싶을 때 사용하세요.

Wallet Tracer에서 찾는 위치

두 곳이 있고, 둘 다 같은 일을 합니다.

가장 빠른 방법은 모든 페이지에 보이는 상단 바의 국기 컨트롤입니다. 클릭한 뒤 목록에서 언어를 고르세요.

Cognivo 앱 상단 바의 언어 메뉴이며, 여기서는 Rewards 페이지 위에 열려 있습니다.이미지 확대

Wallet Tracer는 열두 개 언어로 제공됩니다. 영어, 중국어(간체), 일본어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어(브라질), 러시아어, 터키어, 인도네시아어, 베트남어, 아랍어, 프랑스어입니다. 선택은 즉시 적용되며 페이지 주소에 담기므로, 복사한 링크는 여러분이 읽던 언어를 그대로 유지합니다.

두 번째 위치는 Settings언어 및 지역입니다. 이 패널에는 언어 컨트롤과 함께 시간대, 날짜 및 시간 기본 설정이 있습니다.

  1. 왼쪽 설정 목록에서 언어 및 지역을 선택합니다.
  2. 언어 행에 표시된 언어를 확인합니다. 이 언어가 Cognivo 전체에서 사용됩니다.
  3. 시간대 상자에서 본인의 시간대를 설정하면 시각이 내 시계 기준으로 표시됩니다. 이벤트는 항상 UTC로 기록됩니다.
Cognivo 앱 안의 설정 목록에서 찾을 수 있는 언어 및 지역 설정입니다.이미지 확대

어떤 결과가 나오나요

언어 변경은 앱 전체에 즉시 적용됩니다. 전환한 뒤에도 작은 문구가 영어로 남아 있다면, 그 문자열은 아직 번역되지 않은 것입니다. 의미는 달라지지 않으며, 계정이나 결과에는 아무 영향이 없습니다.

시간대 항목은 시각이 어떻게 표시될지를 결정합니다. Cognivo는 항상 이벤트를 UTC로 기록하고 발동시키며, 시간대 설정은 그 시점이 화면과 경보 목록, 경보 카드에 어떻게 표기되는지만 바꿉니다. 이 화면을 한 번도 연 적이 없다면 시간대는 기기 시계가 아니라 UTC이므로, 설정하기 전까지 타임스탬프가 몇 시간 어긋나 보일 수 있습니다.

시간대 목록은 흔히 쓰이는 지역을 모은 짧은 목록이며, 맨 위에 기기 시간대 사용이 있습니다. 여러분의 지역이 목록에 없다면 기기 시간대 사용을 고르세요. Cognivo가 여러분이 쓰는 기기의 시계를 따릅니다.

중요한 제한 사항

날짜 형식시간 형식은 저장되지만 아직 적용되지 않습니다. 연 / 월 / 일이나 24시간제를 골라도 선택만 저장되며, 날짜와 시간은 지금과 같은 방식으로 계속 표시됩니다. 이 두 항목은 아직 효력이 없다고 생각하세요. 이 패널에서 실제로 보이는 내용을 바꾸는 컨트롤은 시간대입니다.

언어, 시간대, 지역 기본 설정을 바꾸는 것은 무료입니다. 이 화면에서는 크레딧이 소모되지 않으며 확인 창도 나타나지 않습니다.

Cognivo Chat

Cognivo Chat은 37개 언어로 이루어진 별도의 더 긴 목록을 가지고 있습니다. 왼쪽 사이드바 아래에서 이름이나 아바타를 클릭한 다음 Settings, 일반을 차례로 선택하고 언어 아래에서 언어를 고르세요.

언어언어언어
아랍어조지아어포르투갈어
아르메니아어독일어러시아어
보스니아어히브리어슬로베니아어
브라질 포르투갈어헝가리어스페인어
카탈루냐어인도네시아어스웨덴어
중국어(간체)이탈리아어태국어
중국어(번체)일본어티베트어
체코어한국어터키어
덴마크어라트비아어우크라이나어
네덜란드어노르웨이어 보크몰위구르어
영어페르시아어베트남어
에스토니아어폴란드어
핀란드어
프랑스어

이 문서 페이지들

Cognivo Docs는 Wallet Tracer와 같은 열두 개 언어로 제공됩니다. 영어, 중국어(간체), 일본어, 한국어, 스페인어, 포르투갈어(브라질), 러시아어, 터키어, 베트남어, 아랍어, 인도네시아어, 프랑스어입니다. 이 사이트 상단 내비게이션 바의 언어 선택기로 전환하세요.

다음에 할 일

  • 언어 변경하기는 Cognivo Chat 설정만 따로 다룹니다.
  • 계정 및 설정은 나머지 설정 목록을 안내합니다.
  • 경보는 시간대 설정이 영향을 주는 타임스탬프를 설명합니다.